AULA INMERSIÓN IES CALDERÓN
GIJÓN-ASTURIAS

miércoles, 23 de abril de 2014

Me Gustas tu de manu chau




Que hora son mi corazón 
te lo dije bien clarito 
permanece a la escucha 
Permanece a la escucha 
12 de la noche en la habana, cuba 
11 de la noche en san salvador, el salvador 
11 de la noche en maragua, nicaragua 
me gustan los aviones, me gustas tu. 
me gusta viajar, me gustas tu. 
me gusta la mañana, me gustas tu. 
me gusta el viento, me gustas tu. 
me gusta soñar, me gustas tu. 
me gusta la mar, me gustas tu. 
que voy a hacer, 
je ne sais pas 
que voy a hacer 
je ne sais plus 
que voy a hacer 
je suis perdu 
que horas son, mi corazón 
me gusta la moto, me gustas tu. 
me gusta correr, me gustas tu. 
me gusta la lluvia, me gustas tu. 
me gusta volver, me gustas tu. 
me gusta marihuana, me gustas tu. 
me gusta colombiana, me gustas tu. 
me gusta la montaña, me gustas tu. 
me gusta la noche, me gustas tu. 
que voy a hacer, 
je ne sais pas 
que voy a hacer 
je ne sais plus 
que voy a hacer 
je suis perdu 
que horas son, mi corazón 
Me gusta la cena, me gustas tu. 
me gusta la vecina, me gustas tu. 
me gusta su cocina, me gustas tu. 
me gusta camelar, me gustas tu. 
me gusta la guitarra, me gustas tu. 
me gusta el regaee, me gustas tu. 
que voy a hacer, 
je ne sais pas 
que voy a hacer 
je ne sais plus 
que voy a hacer 
je suis perdu 
que horas son, mi corazón 
me gusta la canela, me gustas tu. 
me gusta el fuego, me gustas tu. 
me gusta menear, me gustas tu. 
me gusta la coruña, me gustas tu. 
me gusta malasaña, me gustas tu. 
me gusta la castaña, me gustas tu. 
me gusta guatemala, me gustas tu. 
que voy a hacer, 
je ne sais pas 
que voy a hacer 
je ne sais plus 
que voy a hacer 
je suis perdu 
que horas son, mi corazón 
que voy a hacer, 
je ne sais pas 
que voy a hacer 
je ne sais plus 
que voy a hacer 
je suis perdu 
que horas son, mi corazón 
que voy a hacer, 
je ne sais pas 
que voy a hacer 
je ne sais plus 
que voy a hacer 
je suis perdu 
que horas son, mi corazón 
Que horas son, mi corazón 
que horas son, mi corazón 
que horas son, mi corazón 
Que horas son, mi corazón 
Que horas son, mi corazón 
Radio reloj 
5 de la mañana 
No todo lo que es oro brilla 
remedio chino e infalible

la playa de la Oreja de Van Gogh



La Oreja De Van Gogh


No sé si aún me recuerdas,
nos conocimos al tiempo
tú, el mar y el cielo
y quién me trajo a ti.

Abrazaste mis abrazos
vigilando aquel momento,
aunque fuera el primero,
lo guardara para mí.

Si pudiera volver a nacer
te vería cada día amanecer
sonriendo como cada vez,
como aquella vez.

Te voy a escribir la canción más bonita del mundo,
voy a capturar nuestra historia en tan solo un segundo.
Y un día verás que este loco de poco se olvida,
por mucho que pasen los años de largo en su vida.

El día de la despedida
de esta playa de mi vida
te hice una promesa:
volverte a ver así.

Más de cincuenta veranos
hace hoy que no nos vemos
ni tú, ni el mar ni el cielo
ni quien me trajo a ti.

Si pudiera volver a nacer
te vería cada día amanecer
sonriendo como cada vez,
como aquella vez.

Te voy a escribir la canción más bonita del mundo,
voy a capturar nuestra historia en tan solo un segundo.
Y un día verás que este loco de poco se olvida,
por mucho que pasen los años de largo en su vida.
Fuente: Quedeletras.com

malú - Vuelvo A verte






Se acabó, ya no hay más 
terminó el dolor de molestar 
a esta boca que no aprende de una herida. 
He dejado de hablar 
al fantasma de la soledad 
ahora entiendo, me dijiste que nada es eterno 
y solo queda subir otra montaña 
que también la pena 
se ahoga en esta playa. 

Y es que vuelvo a verte otra vez 
vuelvo a respirar profundo 
y que se entere el mundo 
que de amor también se puede vivir 
de amor se puede parar el tiempo 
no quiero salir de aquí 
porque vuelvo a verte otra vez 
vuelvo a respirar profundo 
y que se entere el mundo 
que no importa nada más. 

Esta humilde canción 
la que está arrancándome la voz 
va llevándome a un latido diferente 
corre por mis venas la música de un alma libre 
y sin cadenas sin luz que perseguir. 

Y es que vuelvo a verte otra vez 
vuelvo a respirar profundo 
y que se entere el mundo que 
de amor también se puede vivir 
de amor se puede parar el tiempo 
no quiero salir de aquí 
porque vuelvo a verte otra vez 
vuelvo a respirar profundo 
y que se entere el mundo que no importa nada más. 

Y es que vuelvo a verte otra vez 
vuelvo a respirar profundo 
y que se entere el mundo que 
de amor también se puede vivir 
de amor se puede parar el tiempo 
no quiero salir de aquí 
porque vuelvo a verte otra vez 
vuelvo a respirar profundo 
y que se entere el mundo que no importa nada más. 
Que se entere el mundo que no importa nada más.

chambo de Lo Mejor Pa Ti

r
no, no sé que es lo que quieres decir                                                                                                                tampoco sé lo que esperas de mi
 y entre tanto sigo aquí
me quedo aquí
agáchate, cuida que esta pena
no te dure demasiado
sorpréndete, y aprende a volar
intenta volar en los espacios cerraos
recuérdate que lo que sube
rápido cae en picao

que me duele verte así
y no se ya como ayudarte
que quiero lo mejor pa ti
y quisiera poder abrazarte

que me duele verte así
ya no se ni como ayudarte
que quiero lo mejor pa ti
y quisiera poder abrazarte
abrazarte

si, si la cabeza no para de girar
si sientes que la fuerza se te va
y siempre tiene gana de escapar, de escapar
animate, a crecer en la vida
en esta vida que te ha tocao
reinvetate y siente la alegria
de los que están a tu lao
levantate sin echar cuenta de las veces que has tropezao

que me duele verte así
ya no se ni como ayudarte
que quiero lo mejor pa ti
y quisiera poder abrazarte

que me duele verte así
ya no se ni como ayudarte
que quiero lo mejor pa ti
y quisiera poder abrazarte
abrazarte

y quisiera, y quisiera poder
ayy abrazarte, abrazarte

que me duele verte así
ya no se ni como ayudarte
que quiero lo mejor pa ti
y quisiera poder abrazarte

que me duele verte así
y no se ya como ayudarte
que quiero lo mejor pa ti
y quisiera poder abrazarte
abrazarte

La Playa de la orija bancon

Lyrics to La PlayaNo sé si aún me recuerdas,
nos conocimos al tiempo
tú, el mar y el cielo
y quién me trajo a ti.

Abrazaste mis abrazos
vigilando aquel momento,
aunque fuera el primero,
lo guardara para mí.

Si pudiera volver a nacer
te vería cada día amanecer
sonriendo como cada vez,
como aquella vez.

Te voy a escribir la canción más bonita del mundo,
voy a capturar nuestra historia en tan solo un segundo.
Y un día verás que este loco de poco se olvida,
por mucho que pasen los años de largo en su vida.

El día de la despedida
de esta playa de mi vida
te hice una promesa:
volverte a ver así.

Más de cincuenta veranos
hace hoy que no nos vemos
ni tú, ni el mar ni el cielo
ni quien me trajo a ti.

Si pudiera volver a nacer
te vería cada día amanecer
sonriendo como cada vez,
como aquella vez.

Te voy a escribir la canción más bonita del mundo,
voy a capturar nuestra historia en tan solo un segundo.
Y un día verás que este loco de poco se olvida,
por mucho que pasen los años de largo en su vida.

Y cómo es él de Paco Arrojo




Mirándote a los _________ juraría 
que __________ algo nuevo que contarme. 
Empieza ya ___________ no tengas miedo, 
quizá para ____________ sea tarde, 
quizá para mañana sea tarde. 



¿Y ________es él? 
¿En _______ lugar se enamoró de ti? 
¿De _______ es? 
¿A _________dedica el tiempo libre? 
Pregúntale, 
¿__________ ha robado un trozo de mi vida? 
Es un ladrón, que me ha robado todo. 


¿Y cómo es él? 
¿En qué lugar se enamoró de ti? 
¿De dónde es? 
¿A qué dedica el tiempo libre? 
Pregúntale, 
¿Por qué ha robado un trozo de mi vida? 
Es un ladrón que me ha robado todo. 



Arréglate mujer se te hace tarde 
y llévate el _____________ por si _________. 
Él te estará esperando para amarte 
y yo estaré celoso de perderte. 

Y abrígate, te sienta bien ese ____________  ____________. 
Sonríete, que no sospeche que has llorado. 
Y déjame que vaya preparando mi equipaje. 
Perdóname si te hago otra pregunta. 



¿Y cómo es él? 
¿En qué lugar se enamoró de ti? 
¿De dónde es? 
¿A qué dedica el tiempo libre? 
Pregúntale, 
¿Por qué ha robado un trozo de mi vida? 
Es un ladrón que me ha robado todo. 



¿Y cómo es él? 
¿En qué lugar se enamoró de ti? 
¿De dónde es? 
¿A qué dedica el tiempo libre? 
Pregúntale, 
¿Por qué ha robado un trozo de mi vida? 
Es un ladrón que me ha robado todo.

miércoles, 9 de abril de 2014

China

1.- Hola me llamo Guan Lin soy Guan Lin soy de china soy chino tengo 17 años estudio en el jovellanos vivo en GiJon. 

2.- La  capital de china es  Beijing

3.-  La bandera de China. Tiene dos colores:  Rojo y amarillo

4.- La plaza de Beijing se llama Tian an men

5.- El presidente se llama  Mao zhe dong

6.- Otro monumento se llama la Muralla China


7.- Otro monumento se llama el Cubo de Agua…Está en Beijing

8.- el estadio de fútbol se llama  Nido de Pájaro

9.- Se llama billetes

10- 
La moneda de china es ren min bi

11.-Un jugador de baloncesto famoso s
e llama Yao ming

12.- comida de China: 
haws de peladillas

13.-  Comida de China: Paquete de Pot de carne

14.- Y comida de China; se llama bolas Sixi 



rumania

Hola me llamo  Marian soy de Rumania soy rumano tengo  15 nño     el mapa de Rumania esta en Europa ,                                                la bandera de Rumania tiene tres colores asul  amarllo  y roho ,      la capitala de Rumania es bucaresti ,                                                 El Presidente se llama basescu ,                                                              la moneda  de Rumania se llama Lei y moneda ,                          una escluptura se iama danucala ,                                                      es un cantante de Rumania se llama alex velea y canta pop ,        mi comida preferida se el pollo .                                                         

marruecos

hola soy Jabir
 estoy en España,  en la aula de español,
 voy a  hablar sobre Marruecos.
  La capital de  Marruecos es Rabat.
  La ciudad más famosa es Casa blanca.
 La bandera de  Marruecos tiene dos colores;: rojo y verde.
A mi mola el color verde.
 El Rey de Marruecos se llama Mohamed sexto (VI)
 A mi no me gusta el  rey de mi pais.                                                    Una comida se llama cuscus.s                                                             La  moneda de  Marruecos se llama derham     .                                La  bebida de mi pais es el te.

Rumania

Hola soy costel  soy de Rumania tengo 14 años me gusta fudbol
Mapa  de Rumania tiene tres colores Roho  Amario y azul
La capital de Rumania es bucarest
El Presidete de Rumania se llama basescu es mui faimoso
Monumento de rumania esta en bucarest
La moneda de Rumania se llama lei
la capital de Rumania es mui faimosa

hablo sobre me pais

hola soy Salah,
 hablo sobre 
 la bandera de Marruecos, tiene un color rojo y una estrella verde .    
                                                                                                                                                              La capital de Marruecos es Rabat,
 La ciudad mas grande de Marruecos es Casablanca, 
  la comida más famosa de Marruecos es el cuscus, 
el deporte  mas famoso en Marruecos es  el futbol ,
y hay mas deporte.
La bebida más famosa en Marruecos es el te,
 tenemos muchas ciudades famosas,
la moneda de Marruecos se llama derham.

jueves, 3 de abril de 2014

familia china



1.-  Soy Guanlin
2.-  ella es mi hermana
3.-  el es mi padre
4.-  ella es mi madre
5.-  ella es mi abuela
6.-  el es mi abuelo 

miércoles, 2 de abril de 2014

Mis asignaturas

HORARIO


Los  lunes  tengo matemáticas tengo español 
Los martes tengo Inglés tengo lengua 
Los miércoles tengo musica tengo frances
Los jueves tengo  plástica  tengo educación física
Los viernes tengo  ciencias sociales,  ciencias naturales.

Mis compañeros de clase de español



Verbo  TENER y  ESTUDIAR.1.- Jabir  tiene  16 años. El estudia en el IES  Jovellanos.2.- Kennedy tiene 16 años. el estudia en el IES Jovellanos. 3.- Salah  tiene 17 años. el estydua en el IES Jovellanos4.- Sitapha  tiene 17 años. el estydua en el IES Jovellanos 5.- Guanlin tiene 17 años. el estydua en el IES Jovellanos 6.- Deliantiene 17 años. el estydua en el IES Jovellanos7.- Vahan tiene 17 años. el estydua en el IES Jovellanos8.- Malian tiene 17 años. el estydua en el IES Jovellanos


Mis compañeros




.







1.-  el se llama jabir es de Marruecos. Es marroquí

2.-  el se llama kennedy es de  Brasil.  Es  brasileño.
3.-  el se llama  salah es de Marruecos. Es marroquí
4.-  el se llama sitepha es  de Senegal. Es senegalés
5.-  el se llama guanlin es de China . Es chino
6.-  el se llama delian es de Rumania. Es rumano
7.-  el se llama vahan es de Armenia. Es  armenio

8.-  el se llama  Costel, es de Rumania. Es rumano.
9.-  el se llama Marian, es de Rumania. Es rumano.

HABER: hay y No hay

Hay  una  pizarra
Hay  unas  mesas
Hay  un  profesor
Hay  unos  alunmos


Hay   mochila
Hay   sacapuntas
Hay   boligrafo
Hay   lapiz
Hay   silla
Hay   borrador



No Hay coches
No Hay banco
No Hay bar
No Hay movil

No Hay casa
No Hay mrcado
No Hay palque
No Hay pueblo
No Hay calle

Cosas de la clase: hay/No hay

          Hay
1 Hay una pizara

2 Hay una goma
3 Hay una boligrafo
4 Hay un ordenador
5 Hay un borador
6 Hay una perhea
7 Hay una mesa 
8 Hay una una sia

          No Hay   
1 No hay bancos 
2 No hay bicicleta 
3 No hay discoteca
4 No hay televizor
5 No hay parque
6 No hay bar
7 No hay calle
6 No hay oficina


preposiciones

1  La rana está delante de la caja
2.-La rana esta izquierda de la caja
3 La rana esta encima de la caja
4 La rana esta fondo de la caja
5 La rana esta junto a la caja
6 La rana esta detras de la caja
7 La rana esta entre la caja
8 La rana esta en de la caja
9 La rana esta dereha de la caja
10 La rana esta debajo de la caja
11 La rana esta junto a la caja
12 La rana esta sobre  la caja

Nacionalidades y paises

 De Marruecos es maroqui , de  Ucrania es ucraniano , de Armenia es armenio , de Brasil  es brasileno,   de China es chino , de Japon es japones , de Francia es frances , de España es español , de Rumania es rumano, 


mano ,ed Australia es australiano,

las partes del cuerpo

Nosotros tenemos muchas partes del cuerpo, hay tres partes cabeza, tronco, extremidades. El pecho, la muñeca, la palmael pie, las piernas, la rodilla, el codo,el antebrazo,la nagla,la mano, la pontorrilla,la ca
nilla, el tobillo,el muslo, el talon
.

martes, 1 de abril de 2014

haY  cincos dedos que se llamaN    pulgar ,lndice, coraZon ,anular, meñique

Partes de la cara

En  español yo conozco algunas partes importantes. Los ojos, la nariz, la boca, las orejas,las cejas,los oidos, la frente, los pestañas, los cabellos, los carrillos

viernes, 28 de marzo de 2014

futuro

Esta semana quiero ir a jugar ping pong, luego tengo que ir a casa de mi primo para jugar con ordendor.Me gusta mucho jugar con ordenador.Jugamos Need for speed most wanted, tenemos que terminar lo.Después de jugar queremos ir a jugar futbol.El domingo quiero salir con mis amigos a la playa, luego voy a jugar futbol pero con playstation.Por la noche tengo que
ir a casa para estudiar español 
Esto es el futuro

jueves, 20 de marzo de 2014

mi estancia en el aula de imersion

Yo vine en el aula de inmersion desde deciembre, he aprendido muchas cosas.Cada viernes he visto muy buenas peliculas.Aprendi español con mis compañeros son muy buenos amigos, los dos hermanos Marian y Costel son de Rumania, son nuevos aprenden español tan rapido como yo.Jabir y Salah son de Marruecos,son  primos aqui llevan 6 meses y saben hablar español.Sitapha de Senegal ahora tiene que aprender español por que no puede repetir 4 de la eso.El año qe viene cumple 18 años.Mi profesor se llama Javi  me enceña muchisimas cosas por ejemplo .Los verbos  las palabras y muchas muchas cosas.Jabir quiere aprender mecanico yo tambien quiero aprender acanici por que nos encanta los coches.Entramos a las 8:30 y salimos a las 12:40.Yo sigo aprender español y creo que puedo pasar otro curso por que yo estoy e el 2 de la eso.                 MUCHAS GRACIAS PARA ENCEÑAR


Sobre de mi estudios y de mi escuala

Hola.Mi llamo Sitapha.Vengo de Senegal.Voy a hablar sobre de mi instituto y de mis estudios.Yo llevo aqui en instituto hace 6 meses.Mi instituto hay muchos alumnos etranjeros.La clase de Español,esta en la cuarta planta.Tengo aqui muchos amigos e amigas en mi clase.Me guasta muycho la clase de españole.y mis profesores y profesoras.